Scarcely an adventure or character is given in his works that may not be traced to his own party-colored story.

在他的作品中，几乎没有哪一次冒险或哪一个人物不是取材于他本身丰富多彩的生活经历。

youdao

Unfortunately, Twitter doesn’t have any built-in way to attach images to its 140 character posts, so we’re left turning to third-party solutions to add a little visual flair to our tweets.

遗憾的是，Twitter 没有内建的方式附加图片到140字的推文中，所以我们只剩下转到第三方解决方案，给我们的 tweet 添加一个小的视觉图像。

youdao

However, another character will not be able to intercept any projectile (with the exception of some spells), such as diving in front of an arrow to save another member of his or her party.

然而，另一位玩家是不能中断射击的(除非使用一些咒语)，比如冲到箭头前方档住以保护他的伙伴。

youdao

This change in the character of the Democratic Party is one Mr Clinton has long worked for.

ECONOMIST: Campaigning in Clinton country

Mr. Rhodes cited the classic number by Bob Fosse, "Rich Man's Frug, " from "Sweet Charity, " in which the main character winds up at party that's out of her league.

WSJ: Culture City: Searching Every Stage for Broadway Dance

Multihyphenate artist James Franco, who stars as the title character, whooshed into the party with his highbrow pal Klaus Biesenbach, the director of the Museum of Modern Art.

WSJ: Two Disparate Films, Two Swank Fetes